{"id":716,"date":"2026-07-07T09:49:54","date_gmt":"2026-07-07T07:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mapalstg.wpengine.com\/no\/?page_id=716"},"modified":"2026-07-07T09:50:22","modified_gmt":"2026-07-07T07:50:22","slug":"personvernerklaering","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/personvernerklaering\/","title":{"rendered":"Personvernerkl\u00e6ring"},"content":{"rendered":"\n<!-- Embeddable Norwegian privacy policy content: no CSS, no scripts, no site header\/footer. -->\n<section aria-label=\"Personvernerkl&aelig;ring\" lang=\"nb\">\n <h1>\n  Personvernerkl&aelig;ring\n <\/h1>\n <p align=\"justify\">\n  FORH&Aring;NDSVARSEL TIL BRUKERE AV MAPAL-APPLIKASJONER\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Denne nettsidens retningslinjer gjelder ogs&aring; for brukere av MAPAL OS- og MAPAL ONE-applikasjonene, samt brukere av andre MAPAL-applikasjoner, i den grad disse applikasjonene er integrert i MAPALs digitale &oslash;kosystem og deler tekniske infrastrukturer og tjenester som administreres gjennom dette nettstedet.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Derfor er alle brukere informert om at tilgang til og bruk av applikasjonene inneb&aelig;rer behandling av personopplysninger under vilk&aring;rene som er angitt i denne personvernerkl&aelig;ringen, uten at det ber&oslash;rer eventuelle ytterligere merknader eller informasjonsklausuler som kan vises i hver applikasjon i henhold til dens spesifikke funksjonalitet eller brukerprofil.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Konfidensialitet og sikkerhet er kjerneverdier for MAPAL-gruppen, og f&oslash;lgelig er vi forpliktet til &aring; sikre brukernes personvern til enhver tid og ikke samle inn un&oslash;dvendig informasjon.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Nedenfor gir vi all n&oslash;dvendig informasjon om v&aring;re personvernerkl&aelig;ringer ang&aring;ende personopplysningene vi samler inn p&aring; dette nettstedet (\n  <a href=\"https:\/\/mapal-os.com\/no\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n   https:\/\/mapal-os.com\/\n  <\/a>\n  ) &nbsp;og p&aring; v&aring;r backoffice-plattform for hotell- og restaurantbransjen, MAPAL OS (\n  <a href=\"https:\/\/mapal-os.com\/en\/login\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n   https:\/\/mapal-os.com\/en\/login\n  <\/a>\n  ).&nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Databehandlingen er forskjellig i begge tilfeller, basert p&aring; f&oslash;lgende betingelser:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Hvem er behandlingsansvarlig og databehandler som behandler dataene dine?\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    For hvilke form&aring;l samler vi inn dataene vi ber deg om?\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Hva er berettigelsen av behandlingen?\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Kategorier av personopplysninger vi behandler?\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Hvor lenge lagrer vi personopplysninger?\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Mottakere av dataene dine?\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Rettigheter knyttet til dine personopplysninger?\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Eksterne lenker?\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Sikkerheten til dine personopplysninger?\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Internasjonale dataoverf&oslash;ringer?\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Ordliste\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Administrator:\n  <\/strong>\n  Dette er personen som er ansvarlig for &aring; kontrollere brukertilgang til plattformen, administrere deres tillatelser, roller og profiler.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Kunde\n  <\/strong>\n  : I denne policyen er dette den behandlingsansvarlige som signerer programvarelisensen og tjenesteavtalen med MAPAL.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Databehandler\n  <\/strong>\n  : Dette refererer til selskapet eller personen som tilbyr en tjeneste til den behandlingsansvarlige og derfor behandler dataene i henhold til den behandlingsansvarliges instruksjoner og til fordel for den behandlingsansvarlige. Den behandlingsansvarlige bestemmer form&aring;lene og midlene for behandlingen.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Behandlingsansvarlig\n  <\/strong>\n  : Dette refererer til selskapet eller personen som bestemmer form&aring;lene og midlene for behandling av personopplysninger. Med andre ord, de bestemmer hvorfor og hvordan dataene behandles, selv om behandlingsaktiviteten ikke utf&oslash;res direkte av dem.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Bruker\n  <\/strong>\n  : Dette refererer til personen som har tilgang til plattformen og bruker dens funksjoner gjennom en brukertillatelse og et tilgangspassord som administreres av administratoren.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"center\">\n  <strong>\n   <u>\n    INFORMASJON FOR BRUKERE AV DETTE NETTSTEDET:\n   <\/u>\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"center\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   1. Databehandler\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p>\n  Mapal SOFTWARE, S.L. (B85594752) (&#8220;MAPAL&#8221;)\n <\/p>\n <p>\n  C\/ del Arte, 21, planta 6&ordm;\n <\/p>\n <p>\n  28033 Madrid, Spania\n <\/p>\n <p>\n  E-post:&nbsp;\n  <a href=\"mailto:hello@mapal-os.com\">\n   hello@mapal-os.com\n  <\/a>\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p>\n  <strong>\n   Databeskyttelsesansvarlig:\n  <\/strong>\n  Lant Abogados (Lant Advisors, S.L.P.); e-post:&nbsp;\n  <a href=\"mailto:dpo@mapal-os.com\">\n   dpo@mapal-os.com\n  <\/a>\n  &nbsp;eller&nbsp;\n  <a href=\"mailto:mapal@delegado-datos.com\">\n   mapal@delegado-datos.com\n  <\/a>\n  .\n <\/p>\n <p>\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   2. Form&aring;l og legitimitet for behandling av data sendt via:\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p>\n  &nbsp;\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    <strong>\n     KONTAKTSKJEMA:\n    <\/strong>\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Hensikt:\n  <\/strong>\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Gi deg muligheten til &aring; kontakte oss,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Svare p&aring; dine foresp&oslash;rsler om informasjon,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Behandle foresp&oslash;rslene du mottar,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Gjennomf&oslash;re analyser av nettstedsbruk for &aring; identifisere brukerpreferanser og atferd,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Hvis du gir ditt samtykke og krysser av i den aktuelle boksen, sende deg kommunikasjon om v&aring;re produkter, tjenester og aktiviteter, inkludert elektronisk (e-post, SMS, WhatsApp), og ogs&aring; utlevere dine data til andre Mapal-selskaper (Flow Hospitality LTD, Ideolys SAS og GetCompliant) slik at de ogs&aring; kan kontakte deg og tilby deg personlig informasjon.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Legitimering\n  <\/strong>\n  : Brukerens samtykke n&aring;r de ber om informasjon fra oss via v&aring;rt kontaktskjema og ved &aring; krysse av i boksen for &aring; godta sending av egen og tredjeparts informasjon.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <strong>\n    SEND E-POST:\n   <\/strong>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p>\n  <strong>\n   Hensikt:\n  <\/strong>\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   Svare p&aring; dine foresp&oslash;rsler om informasjon,\n  <\/li>\n  <li>\n   Behandle dine henvendelser, og\n  <\/li>\n  <li>\n   Svare p&aring; dine sp&oslash;rsm&aring;l eller bekymringer.\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p>\n  <strong>\n   Legitimering:&nbsp;\n  <\/strong>\n  Brukerens samtykke n&aring;r de ber om informasjon fra oss via e-post.\n <\/p>\n <p>\n  &nbsp;\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    <strong>\n     ABONNER P&Aring; NYHETSBREVET V&Aring;RT:\n    <\/strong>\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Hensikt:&nbsp;\n  <\/strong>\n  Sende v&aring;rt kommersielle nyhetsbrev og informativ og reklamekommunikasjon om v&aring;re produkter eller tjenester som kan v&aelig;re av interesse for deg, inkludert via elektroniske midler som e-post.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Legitimering:\n  <\/strong>\n  Brukersamtykke ved abonnement p&aring; v&aring;re kommersielle utsendelser og\/eller nyhetsbrev.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <strong>\n    Bestill en demostrasjon (https:\/\/mapal-os.com\/no\/bestill-en-demostrasjon):&nbsp;\n   <\/strong>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Hensikt:&nbsp;\n  <\/strong>\n  L&aelig;r hvordan MAPAL OS-verkt&oslash;y fungerer.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Legitimering:&nbsp;\n  <\/strong>\n  Brukerens samtykke ved foresp&oslash;rsel om demo.\n  <br\/>\n  &nbsp;\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <strong>\n    INTERN INFORMASJONSSYSTEM:\n   <\/strong>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p>\n  <strong>\n   Syfte\n  <\/strong>\n  : Behandle og h&aring;ndtere rapporter om overtr&auml;delser som sendes via lenken v&aring;r etikkkanal, tilgjengelig p&aring; denne nettsiden.\n <\/p>\n <p>\n  <strong>\n   Legitimitet\n  <\/strong>\n  : En prosess som er n&oslash;dvendig for &aring; oppfylle en rettslig skyldighet (loven 2021:890 om beskyttelse av personer som rapporterer om misforhold).\n <\/p>\n <h2>\n  <br\/>\n  <strong>\n   3. Kategorier av personopplysninger vi behandler\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Ulike kategorier av personopplysninger samles inn og behandles p&aring; MAPALs nettsted (https:\/\/mapal-os.com\/no\/), avhengig av hvordan du samhandler med nettstedet v&aring;rt. Hovedkategoriene av personopplysninger som kan bli behandlet er beskrevet nedenfor:\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   1. Identifikasjons- og kontaktinformasjon\n  <\/strong>\n  : Denne informasjonen samles inn n&aring;r brukere fyller ut kontaktskjemaer, abonnerer p&aring; nyhetsbrev eller sender e-post. Den inkluderer:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    For- og etternavn,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Profesjonell e-postadresse,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Informasjon om det forespurte selskapet,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    All annen informasjon oppgitt i skjemaet.\n   <\/p>\n   <p align=\"justify\">\n    &nbsp;\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   2. Nettstedsnavigasjons- og bruksdata\n  <\/strong>\n  : Gjennom informasjonskapsler og andre lignende teknologier samles det inn data relatert til brukerinteraksjon p&aring; nettstedet, for eksempel:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    IP-adresse,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Type enhet og nettleser som brukes,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Sider som bes&oslash;kes og tid brukt,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Nettleservaner og preferanser.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   3. Kommunikasjonsdata:\n  <\/strong>\n  Informasjon gitt av brukere n&aring;r de kommuniserer med MAPAL, enten via skjemaer, e-post eller andre midler, inkludert:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Foresp&oslash;rsler,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Informasjonsforesp&oslash;rsler,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Demoforesp&oslash;rsler,\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Kommentarer eller forslag.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   4. Hvor lenge vi lagrer personopplysninger\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Oppbevaringsperiodene for personopplysninger varierer avhengig av form&aring;let med innsamlingen:\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   1. Kontaktskjema:\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  N&aring;r foresp&oslash;rselen din er sendt inn via skjemaet v&aring;rt eller besvart via e-post, hvis du ikke har generert en ny behandling, og hvis du har samtykket til &aring; motta kommersielle utsendelser, inntil du ber om &aring; melde deg av dem.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   2. Send e-post:\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  N&aring;r foresp&oslash;rselen er besvart via e-post, hvis den ikke har generert en ny databehandling.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   3. Nyhetsbrevabonnement:\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Inntil personen trekker tilbake sitt samtykke og ber om &aring; melde seg av tjenesten.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   4. Bestill en demostrasjon:\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  I den tiden som er n&oslash;dvendig for &aring; behandle demoforesp&oslash;rselen og opprettholde relatert kommersiell kommunikasjon, og\/eller inng&aring; et kontraktsforhold hvis s&oslash;keren er interessert.\n  <br\/>\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p>\n  <strong>\n   5. Internett-informasjonssystem:\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p>\n  Sob bearbetningen av kommunikasjon og, n&aring;r den er avsluttet, innen de lagstadgade tidsfristene for &aring; h&aring;ndtere potensielle skulder.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   5. Mottakere av dataene dine\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Din informasjon er konfidensiell og vil ikke bli delt med tredjeparter med mindre det er n&oslash;dvendig for levering av tjenester eller i henhold til en juridisk forpliktelse.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Ang&aring;ende kontaktskjemaene p&aring; dette nettstedet&nbsp;\n  <a href=\"https:\/\/www.mapal-os.com\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n   www.mapal-os.com\n  <\/a>\n  , &nbsp;forutsatt at du har krysset av i den tilh&oslash;rende boksen, vil dataene dine bli delt med f&oslash;lgende selskaper i Mapal-gruppen, slik at de ogs&aring; kan kontakte deg og gi deg personopplysninger n&aring;r det er n&oslash;dvendig for interne administrative form&aring;l eller for &aring; tilby tjenester:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Flow Hospitality LTD, Apex 3, 2. etasje (back office), 95 Haymarket Terrace, Edinburgh, EH12 5HD, Storbritannia.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Ideolys SAS, 52 Rue Jacques-Yves Cousteau 8500 La Roche-sur-Yon Frankrike.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    GetCompliant 2013 AB, Hornsbruksgatan, 23b Stockholm 117 34 Sverige.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Mapal SOFTWARE, S.L., Calle del Arte, 21, etasje 6, 28033 Madrid, Spania.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  MAPAL kan ogs&aring; overf&oslash;re dataene dine til tredjeparter n&aring;r det er n&oslash;dvendig for &aring; tilby tjenester, for eksempel teknologileverand&oslash;rer (webhotell, e-posttjenester, analyse, CRM osv.) og selskaper som administrerer markedsf&oslash;ringskampanjer eller skjemaer.&nbsp;Alle disse leverand&oslash;rene fungerer som databehandlere under avtaler som garanterer konfidensialitet og samsvar med GDPR.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Data vil under ingen omstendigheter bli overf&oslash;rt til tredjeparter for kommersielle form&aring;l.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   6. Rettigheter knyttet til dine personopplysninger\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Samtykke kan trekkes tilbake n&aring;r som helst etter at det er gitt til behandling av personopplysninger. Tilbaketrekking av dette samtykket vil ikke p&aring; noen m&aring;te p&aring;virke oppfyllelsen av abonnementsavtalen eller tidligere etablerte forhold.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Du kan ogs&aring; ut&oslash;ve f&oslash;lgende rettigheter:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Be om tilgang til dine personopplysninger eller retting av dem dersom de er un&oslash;yaktige.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Be om sletting av dem n&aring;r, blant annet, dataene ikke lenger er n&oslash;dvendige for form&aring;lene de ble samlet inn for.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Be om begrensning av behandlingen under visse omstendigheter.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Be om innsigelse mot behandling av data av grunnlag knyttet til din spesifikke situasjon.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Be om dataportabilitet i tilfellene som er angitt i forskriften.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Hvor og hvordan du kan be om ut&oslash;velse av dine rettigheter:&nbsp;\n  <\/strong>\n  Ved &aring; skrive til Mapal SOFTWARE, S.L., C\/ del Arte, 21 6&ordm;B, C.P. 28033 Madrid, Spania, eller ved &aring; sende en e-post til v&aring;r personvernombud p&aring;&nbsp;\n  <a href=\"mailto:mapal@delegado-datos.com\">\n   mapal@delegado-datos.com\n  <\/a>\n  &nbsp;&nbsp;eller&nbsp;\n  <a href=\"mailto:dpo@mapal-os.com\">\n   dpo@mapal-os.com\n  <\/a>\n  , &nbsp;med emnefeltet &laquo;Personopplysninger&raquo; og spesifisering av hvilken rettighet du &oslash;nsker &aring; ut&oslash;ve og hvilke personopplysninger du &oslash;nsker &aring; ut&oslash;ve.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Hvis du mener at vi ikke har oppfylt dine rettigheter i samsvar med dine forventninger, kan du sende inn en klage til Datatilsynet (\n  <a href=\"https:\/\/www.datatilsynet.no\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n   https:\/\/www.datatilsynet.no\/\n  <\/a>\n  ).&nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   7. Eksterne lenker\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Gjennom dette nettstedet kan brukeren f&aring; tilgang til MAPALs offisielle profiler p&aring; ulike sosiale medieplattformer, som YouTube og LinkedIn, via eksterne lenker. Disse lenkene omdirigerer til plattformer som administreres av tredjeparter, hvis personvern- og informasjonskapselpolicyer er uavhengige og utenfor MAPALs kontroll. Derfor er brukeren, n&aring;r vedkommende bes&oslash;ker disse nettstedene, ansvarlig for &aring; vurdere og godta, der det er aktuelt, vilk&aring;rene fastsatt av hver tjenesteleverand&oslash;r.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Ved &aring; samhandle med v&aring;re offisielle sosiale medieprofiler (for eksempel ved &aring; f&oslash;lge, kommentere, dele eller inkludere innhold), samtykker brukeren til behandling av personopplysninger som er synlige p&aring; profilen deres, i samsvar med bruksvilk&aring;rene for hver plattform. Denne databehandlingen kan omfatte tilgang til offentlig profilinformasjon, sending av direktemeldinger eller kommunikasjon gjennom kanaler aktivert av selve den sosiale medieplattformen, alltid innenfor rammen av forholdet som er etablert mellom brukeren og MAPAL.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Brukere kan administrere personvernet sitt, kontrollere forbindelsene sine, begrense hvem som kan f&aring; tilgang til informasjonen deres, eller slette innhold ved &aring; g&aring; inn p&aring; personverninnstillingene for kontoen sin p&aring; den tilsvarende sosiale medieplattformen.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  V&aelig;r oppmerksom p&aring; at noen av disse plattformene kan ha servere utenfor E&Oslash;S-omr&aring;det, noe som kan inneb&aelig;re internasjonale dataoverf&oslash;ringer. Vi anbefaler derfor at du n&oslash;ye gjennomg&aring;r deres egne personvernregler, som er tilgjengelige p&aring; f&oslash;lgende lenker:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   Google \/ YouTube:&nbsp;\n   <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n    https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en\n   <\/a>\n   &nbsp;\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    LinkedIn:\n    <a href=\"https:\/\/es.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n     https:\/\/es.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\n    <\/a>\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   8. Sikkerhet for dine personopplysninger\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  For &aring; beskytte dine personopplysninger informerer vi deg om at vi har tatt alle n&oslash;dvendige tekniske og organisatoriske tiltak for &aring; sikre sikkerheten til de oppgitte personopplysningene mot endring, tap og uautorisert behandling eller tilgang.\n <\/p>\n <p align=\"center\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   9. Internasjonale dataoverf&oslash;ringer\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Personopplysninger som samles inn via dette nettstedet overf&oslash;res ikke utenfor Det europeiske &oslash;konomiske samarbeidsomr&aring;det (E&Oslash;S). Dersom det imidlertid skulle finne sted en internasjonal overf&oslash;ring, vil MAPAL s&oslash;rge for at den er i samsvar med GDPR og at det er p&aring; plass n&oslash;dvendige sikkerhetstiltak.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"center\">\n  <strong>\n   <u>\n    INFORMASJON FOR KUNDER OG ADMINISTRATORER AV MAPAL OS-PLATTFORMEN:\n   <\/u>\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   <u>\n    &nbsp;\n   <\/u>\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  MAPAL respekterer personvernet ditt og er forpliktet til &aring; beskytte personopplysningene vi behandler via v&aring;r MAPAL OS-plattform, som du har tilgang til som kunde (gjennom kontoen din som bruker med administratorprofil) etter at du har inng&aring;tt den tilh&oslash;rende programvarelisens- og tjenesteavtalen.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Denne informasjonen forklarer hvilke data vi samler inn, hvordan vi bruker dem og ut&oslash;velsen av dine rettigheter som kunde og administrator. Programvarelisens- og tjenesteavtalen, heretter referert til som &laquo;Avtalen&raquo;, dekker behandlingen av personopplysninger og inkluderer en spesifikk databehandleravtale som et vedlegg. Vi gir f&oslash;lgende tilleggsinformasjon til avtalen din. Ved eventuell konflikt mellom avtalen din og dette dokumentet, skal avtalen ha forrang.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   1. Databehandlingsansvarlig (&laquo;MAPAL&raquo;)\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Ved &aring; inng&aring; programvarelisens- og tjenesteavtalen (som leverand&oslash;r) med MAPAL-gruppen, ogs&aring; generelt referert til som MAPAL, tilsvarer stillingen som databehandler et av f&oslash;lgende selskaper i MAPAL-gruppen.\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    MAPAL Software S.L., C\/ del Arte, 21. etasje 6 Madrid 28033, Spania.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Flow Hospitality LTD, Apex 3, 2. etasje (back office), 95 Haymarket Terrace, Edinburgh, EH12 5HD, Storbritannia.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Ideolys SAS, 52 Rue Jacques-Yves Cousteau 8500 La Roche-sur-Yon Frankrike.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    GetCompliant 2013 AB, Hornsbruksgatan, 23b Stockholm 117 34 Sverige.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   Personvernombud:\n  <\/strong>\n  Lant Abogados (Lant Advisors, S.L.P.); e-post&nbsp;\n  <a href=\"mailto:dpo@mapal-os.com\">\n   dpo@mapal-os.com\n  <\/a>\n  .&nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2 align=\"justify\">\n  <strong>\n   2. behandlingsansvarlig (&laquo;Kunde&raquo;)\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Kunder av MAPAL-konsernets selskaper (som enheter som drar nytte av programvarel&oslash;sningene levert av MAPAL-konsernets selskaper via MAPAL OS-plattformen, etter at programvarelisensen og tjenesteavtalen er inng&aring;tt) er databehandlere basert p&aring; f&oslash;lgende funksjoner:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    De bestemmer hvilke data som samles inn (navn, timeplan, ytelse, frav&aelig;r osv.).\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    De bestemmer form&aring;lene de brukes til (arbeidsstyring, tidssporing osv.).\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    De bestemmer midlene og det juridiske grunnlaget for behandlingen.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  MAPAL-konsernets selskaper fungerer som databehandlere og behandler personopplysninger p&aring; vegne av kunden og behandler kun data i samsvar med kundens dokumenterte instruksjoner.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Derfor er MAPAL forpliktet til &aring;:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Sikre passende tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Ikke bruke dataene til egne form&aring;l.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Bist&aring; kunden med &aring; overholde GDPR (f.eks. ut&oslash;ve ansattrettigheter).\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  Disse forpliktelsene er formalisert gjennom den nevnte databehandleravtalen, et tillegg til &laquo;Avtalen&raquo; som regulerer aspektene som kreves av GDPR og annen gjeldende lovgivning.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   3. Form&aring;l med behandlingen\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Personopplysningene som kunden oppgir (gjennom brukere med administratorprofil) i MAPAL OS, vil bli behandlet for levering av tjenester til f&oslash;lgende form&aring;l:\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Vi behandler dine personopplysninger, samt personopplysningene til brukerne du administrerer, til f&oslash;lgende form&aring;l:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Kunder og brukere med systemadministratorprofil:\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    H&aring;ndheve MAPAL OS-tjenesteavtalen;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    &nbsp;Sikre drift, vedlikehold og sikkerhet for plattformen;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Bist&aring; med konfigurasjon, st&oslash;tte og oppl&aelig;ring;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Sende tjenesterelaterte varsler;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Utf&oslash;re systemanalyse og forbedringer (med anonymiserte eller aggregerte data)\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Overholde juridiske eller regulatoriske forpliktelser.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Administrere tilgang, tillatelser og autorisert bruk av MAPAL OS-plattformen;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Bekrefte identiteten til administratorbrukeren og tildele n&oslash;dvendige tillatelser;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Gi teknisk og funksjonell st&oslash;tte knyttet til bruken av plattformen;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Sende driftskommunikasjon knyttet til kontoen eller tekniske hendelser;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Overhold gjeldende juridiske og sikkerhetsmessige forpliktelser.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Brukere (vanligvis kundens ansatte):\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Form&aring;lene med MAPAL OS-behandling for brukere (dvs. personell som har tilgang til systemet etter kundens skj&oslash;nn og som en del av arbeidet sitt) kan variere avhengig av modulene som er avtalt av selskapet, men inkluderer vanligvis f&oslash;lgende:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Administrasjon av arbeidsprofil;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Tilgang til og oppdatering av din personlige og profesjonelle informasjon (f.eks. kontaktinformasjon, oppl&aelig;ring, tilgjengelighet osv.);\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Overv&aring;king av oppm&oslash;te eller overholdelse av timeplan (innstempling);\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Administrasjon av skift og timeplan;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Sjekke skift, timeplanendringer, oppgaver og arbeidstimer;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Be om endringer, ferie eller frav&aelig;r;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Tilgang til oppl&aelig;ring og utvikling;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Gjennomf&oslash;re nettbaserte oppl&aelig;ringskurs eller moduler (e-l&aelig;ring);\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Sporing av oppl&aelig;ringsfremdrift og sertifiseringer;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Evalueringer og prestasjoner;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Motta tilbakemeldinger og delta i medarbeidervurderinger;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Se individuelle eller teamm&aring;l tildelt av ledere;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Intern kommunikasjon og varsler;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Motta viktige meldinger, bedriftsdokumenter eller meldinger fra ledere;\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Samsvar og interne retningslinjer\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Tilgang til obligatoriske dokumenter, forskrifter og retningslinjer for arbeidsplassen.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  Med ditt samtykke kan vi ogs&aring; sende deg markedsf&oslash;ringskommunikasjon knyttet til forbedringer, oppdateringer eller nye MAPAL-produkter.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2 align=\"justify\">\n  <strong>\n   4. Legitimering av databehandling\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  For levering av tjenester knyttet til din rolle som administrator.\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Kontraktsinng&aring;else: Brukeradministrasjon, brukere med administratorprofiler og tilgang til MAPAL OS-plattformen (artikkel 6.1.b GDPR).\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Overholdelse av juridiske forpliktelser (artikkel 6.1.c GDPR).\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    MAPALs legitime interesse i &aring; sikre plattformens sikkerhet og dens korrekte funksjon (artikkel 6.1.f GDPR).\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Der det er aktuelt, uttrykkelig samtykke til &aring; sende kommersiell kommunikasjon (artikkel 6.1.a GDPR).\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   5. Kategorier av personopplysninger vi behandler\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    I samsvar med form&aring;lene beskrevet i denne policyen, vil MAPAL kun behandle personopplysninger som er strengt n&oslash;dvendige for &aring; oppfylle nevnte form&aring;l, i samsvar med prinsippet om dataminimering som er angitt i artikkel 5.1.c) i personvernforordningen (GDPR).\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   (i) Innenfor rammen av anskaffelse av lisenser og tjenester (Kunde):\n  <\/strong>\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Identifikasjonsdata: for- og etternavn.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Kontaktinformasjon: adresse, e-postadresse, telefonnummer.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    &Oslash;konomiske og finansielle data: informasjon om betalingsmetoder og bankdetaljer for administrative og regnskapsmessige form&aring;l.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Nettleserdata: relatert til brukerens interaksjon med nettstedet og MAPAL OS-plattformen, i samsvar med retningslinjene for informasjonskapsler.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   (ii) Bruk av MAPAL OS-plattformen (med systemadministratorprofil):\n  <\/strong>\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Identifikasjonsdata: fornavn, etternavn, bedriftens e-postadresse.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Autentiseringsdata: brukernavn, passord (kryptert).\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Faglige data: stillingstittel, administrerte arbeidsstasjoner.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Aktivitetsdata: handlinger utf&oslash;rt p&aring; plattformen (konfigurasjon, rolletildeling, rapportvisning osv.).\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Tekniske metadata: dato og klokkeslett for tilgang, IP-adresse, nettlesertype og operativsystem. Det er viktig &aring; oppgi personopplysninger merket som obligatoriske for korrekt h&aring;ndtering av kontraktsforholdet eller for tilgang til tjenestene som tilbys av MAPAL.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   (iii) Ang&aring;ende registrering p&aring; brukerportalen (brukere, vanligvis ansatte):\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  MAPAL OS kan behandle ulike kategorier av brukerdata avhengig av de aktive modulene, dataene som kunden oppgir p&aring; plattformen og hvordan hver kunde konfigurerer sin plattform. De vanligste kategoriene er listet opp nedenfor:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Identifikasjonsdato\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    F&oslash;dselsdato\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Kontaktinformasjon\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Ansettelses- og yrkesdetaljer\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Stillingstittel\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Avdeling eller omr&aring;de\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Tildelt timeplan og arbeidsskift\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Ansettelseshistorikk i konsernet\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Tildelt veileder eller leder\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Oppl&aelig;ringsdata\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Historikk over fullf&oslash;rt oppl&aelig;ring (f.eks. forebygging av yrkesfarer)\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Oppm&oslash;te- og timeplankontrolldata\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Tidsregistrering (innstempling)\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Skiftoppm&oslash;te\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Ferie- eller frav&aelig;rsforesp&oslash;rsler\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Prestasjons- og evalueringsdata\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Mottatte tilbakemeldinger\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Tildelte m&aring;l\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Prestasjonsevalueringer\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Nettleserdata: relatert til bruk og atferd p&aring; nettstedet og MAPAL OS-plattformen. \uf02d Bruker-ID\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Dato og klokkeslett for tilgang, IP-adresse og enhet brukt (for sporbarhet og sikkerhet)\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Andre valgfrie data (avhengig av selskapets konfigurasjon)\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Bankopplysninger (hvis administrert av selskapet gjennom MAPAL)\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Dokumentasjon for arbeidstillatelse eller visum\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Helseinformasjon knyttet til arbeidsrelatert egnethet eller forebygging av yrkesrisiko (kun hvis aktuelt og med riktig juridisk grunnlag).\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Nektelse av &aring; oppgi denne informasjonen kan f&oslash;re til at de forespurte tjenestene ikke kan leveres.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  I tilfeller der utf&oslash;relsen av tjenestene som er avtalt av v&aring;re kunder krever at brukere laster ned og installerer en applikasjon utviklet av MAPAL, informerer vi deg om at nevnte applikasjon vil v&aelig;re underlagt sine egne bruksvilk&aring;r og personvernreglene som er spesifikke for den aktuelle applikasjonen, samt dens milj&oslash; og funksjoner.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  I denne policyen finner du vilk&aring;rene for MAPAL ONE, som ogs&aring; gjelder for andre applikasjoner som Mapal Manager, blant andre.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2 align=\"justify\">\n  <strong>\n   6. Hvor lenge vi lagrer personopplysninger\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Ved opph&oslash;r av avtalen vil vi, i samsvar med artikkel 28 i GDPR og i v&aring;r egenskap av databehandler, slette personopplysningene du har oppgitt for levering av tjenesten fra v&aring;re systemer. Hvis du &oslash;nsker &aring; laste ned alle dataene du har oppgitt til oss s&aring; langt, m&aring; du laste ned dataene dine via plattformen f&oslash;r du avslutter avtalen. N&aring;r oppsigelsen er behandlet, vil personopplysningene bli permanent slettet, i samsvar med den nevnte artikkel 28 i GDPR, uten mulighet for &aring; gjenopprette dem.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2 align=\"justify\">\n  <strong>\n   7. Mottakere av dine data\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Data vil ikke bli overf&oslash;rt til tredjeparter med mindre det er p&aring;krevd ved lov eller med samtykke fra den registrerte. F&oslash;lgende parter vil kun ha tilgang til dataene:\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   1. Kundeansvarlige:\n  <\/strong>\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    De har kontroll over systemkonfigurasjonen.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    De har tilgang til data for driftsmessige, organisatoriske eller samsvarsform&aring;l.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    De kan eksportere eller integrere data med andre interne systemer.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   2. MAPAL (Databehandler):\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  MAPAL har kun tilgang til og behandler data i henhold til kundens instruksjoner, inkludert:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Teknisk st&oslash;tte.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Oppdateringer og vedlikehold.\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Administrasjon av brukerkontoer.\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  MAPAL bruker ikke disse dataene til egne form&aring;l og deler dem ikke med tredjeparter uten kundens tillatelse, unntatt i tilfeller der det foreligger et juridisk krav.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   3. Autoriserte underleverand&oslash;rer (MAPALs tredjeparts teknologileverand&oslash;rer):\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Hvis MAPAL krever at en ekstern teknologileverand&oslash;r leverer tjenester, vil alle gjeldende juridiske formaliteter bli vedtatt, inkludert signering av en tilsvarende databehandleravtale med leverand&oslash;ren.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   4. Myndigheter (i unntakstilfeller):\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Data kan kun utleveres til administrative eller rettslige myndigheter n&aring;r det foreligger en rettslig forpliktelse til &aring; gj&oslash;re det, for eksempel arbeidsinspeksjoner, juridiske unders&oslash;kelser og overholdelse av skatte- og\/eller personvernforskrifter.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   5. Andre selskaper i MAPAL-gruppen, hvis det er n&oslash;dvendig for &aring; levere tjenesten.\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Data vil under ingen omstendigheter bli overf&oslash;rt til tredjeparter for kommersielle form&aring;l.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2 align=\"justify\">\n  <strong>\n   8. Rettigheter knyttet til dine personopplysninger\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  MAPAL gir kunden en personvernombud som ikke bare er ansvarlig for &aring; overv&aring;ke all databehandling utf&oslash;rt av MAPAL, men som ogs&aring; kan h&aring;ndtere eventuelle sp&oslash;rsm&aring;l knyttet til databehandlingen. Kontaktinformasjonen til leverand&oslash;rens personvernombud er:&nbsp;\n  <a href=\"mailto:dpo@mapal-os.com\">\n   dpo@mapal-os.com\n  <\/a>\n  &nbsp;&nbsp;eller&nbsp;\n  <a href=\"mailto:mapal@delegado-datos.com\">\n   mapal@delegado-datos.com\n  <\/a>\n  . &nbsp;Hvis MAPAL, som databehandler, mottar en foresp&oslash;rsel om &aring; ut&oslash;ve rettigheter som kunden m&aring; h&aring;ndtere som behandlingsansvarlig, vil MAPAL varsle kunden uten forsinkelse.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Hvor og hvordan du kan kreve dine rettigheter: Som kunde og\/eller administrator har du rett til &aring; f&aring; tilgang til dine personopplysninger, be om retting eller sletting, begrense eller protestere mot behandling og\/eller be om dataportabilitet ved &aring; skrive til MAPAL Software, S.L., C\/ del Arte, 21, 6. etasje, C.P. 28033 Madrid, Spania, eller ved &aring; sende en e-post til v&aring;r personvernombud p&aring; dpo@mapal-os.com eller mapal@delegado-datos.com, med emnefeltet &laquo;Personopplysninger&raquo; og spesifisering av hvilken rettighet du &oslash;nsker &aring; ut&oslash;ve og hvilke personopplysninger det gjelder.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  N&aring;r det gjelder brukernes personopplysninger, er kunden ansvarlig for &aring; oppgi tilsvarende informasjon og legge til rette for ut&oslash;velsen av sine rettigheter, i egenskap av behandlingsansvarlig. Hvis brukere ber om &aring; ut&oslash;ve sine rettigheter overfor MAPAL, forplikter MAPAL seg til &aring; informere behandlingsansvarlig s&aring; snart som mulig, slik at behandlingsansvarlig kan gi brukeren tilsvarende informasjon.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Hvis du mener at vi ikke har oppfylt dine rettigheter i samsvar med dine forventninger, kan du sende inn en klage til Datatilsynet (\n  <a href=\"https:\/\/www.datatilsynet.no\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n   https:\/\/www.datatilsynet.no\/\n  <\/a>\n  ).&nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2 align=\"justify\">\n  <strong>\n   9. Eksterne lenker\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  MAPAL OS-programvaren integrerer vanligvis ikke direkte lenker til sosiale medier for registrerte brukere, ettersom den fokuserer p&aring; profesjonelle funksjoner (personaladministrasjon, oppl&aelig;ring, skiftarbeid osv.). Derfor p&aring;virkes ikke interne brukere av programvaren av sosiale medier fra systemgrensesnittet.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  N&aring;r brukere bes&oslash;ker det offentlige nettstedet (mapal-os.com), for eksempel for &aring; registrere seg, innhente informasjon eller f&aring; tilgang til ressurser, kan de imidlertid bli p&aring;virket av:\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  a) Tredjeparts informasjonskapsler: Noen analytiske, reklame- eller sosiale medieinformasjonskapsler (som LinkedIn eller Google) kan spore brukeratferd hvis brukeren samtykker til bruken av dem.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Dette kan for eksempel skje hvis de klikker p&aring; integrerte knapper for sosiale medier, innebygde YouTube-videoer, lenker til MAPAL LinkedIn-profiler, eller i tilfelle remarketing eller personlig annonsering, der MAPAL kan bruke plattformer som LinkedIn Ads eller Google Ads for &aring; vise annonser til tidligere bes&oslash;kende p&aring; nettstedet sitt.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  b) N&aring;r det gjelder integrert ekstern oppl&aelig;ring og innhold, kan noen moduler (som MAPAL Learning eller Flow) inneholde eksternt hostede oppl&aelig;ringsressurser, som YouTube-videoer og lenker til dokumenter p&aring; andre plattformer.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  c) Hvis innholdet lastes inn direkte fra eksterne servere, kan disse samle inn visse tekniske data (som IP-adresse, nettleser osv.).\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Vi anbefaler at du n&oslash;ye gjennomg&aring;r personvernreglene som er tilgjengelige p&aring; f&oslash;lgende lenker:\n <\/p>\n <ul>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    Google \/ YouTube:&nbsp;\n    <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=es\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n     https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=es\n    <\/a>\n   <\/p>\n  <\/li>\n  <li>\n   <p align=\"justify\">\n    LinkedIn:&nbsp;\n    <a href=\"https:\/\/es.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n     https:\/\/es.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\n    <\/a>\n   <\/p>\n  <\/li>\n <\/ul>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2>\n  <strong>\n   10. Sikkerhet for dine personopplysninger\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  For &aring; beskytte dine personopplysninger informerer vi deg om at vi har tatt alle n&oslash;dvendige tekniske og organisatoriske tiltak for &aring; sikre sikkerheten til de oppgitte personopplysningene mot endring, tap og uautorisert behandling eller tilgang, og at vi har tatt passende sikkerhetstiltak ved bruk av underdatabehandlere.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  MAPAL garanterer den tekniske og driftsmessige sikkerheten til programvaren som databehandler.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Kunden er ansvarlig for &aring; definere tilgangsniv&aring;er, retningslinjer for databruk og lagring, og for &aring; l&aelig;re opp sine interne brukere.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2 align=\"justify\">\n  <strong>\n   11. Internasjonale dataoverf&oslash;ringer\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Personopplysninger samlet inn via MAPAL OS overf&oslash;res ikke utenfor Det europeiske &oslash;konomiske samarbeidsomr&aring;det (E&Oslash;S). Dersom det imidlertid skulle finne sted en internasjonal overf&oslash;ring, vil MAPAL s&oslash;rge for at den er i samsvar med GDPR og at passende sikkerhetstiltak er p&aring; plass.\n <\/p>\n <p align=\"center\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"center\">\n  <strong>\n   <u>\n    INFORMASJON FOR BRUKERE AV MAPAL ONE-APPLIKASJONEN:\n   <\/u>\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  <strong>\n   <u>\n    &nbsp;\n   <\/u>\n  <\/strong>\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Mapal One (heretter referert til som &laquo;Applikasjonen&raquo;) og MAPAL er registrerte varemerker som tilh&oslash;rer gruppen av selskaper dannet av f&oslash;lgende selskaper: Mapal Software S.L, med registrert kontoradresse C\/Arte, 21, 6. etasje, Madrid, CP 28033, Spania. Flow Hospitality Training LTD, med registrert kontoradresse Apex 3, 2. etasje (back office), 95 Haymarket Terrace, Edinburgh, EH12 5HD, Storbritannia. Ideolys SAS, med registrert kontoradresse 52 Rue Jacques-Yves Cousteau, 8500 La Roche-sur-Yon, Frankrike. GetCompliant 2013 AB, med registrert kontoradresse Hornsbruksgatan, 23b, Stockholm, Sverige.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Den behandlingsansvarlige for dataene som er inkludert i denne s&oslash;knaden er KUNDEN, dvs. arbeidsgiveren, som vil kreve at de brukes i samsvar med arbeidsforholdet mellom DEN ARBEIDSTAKER (i dette tilfellet &laquo;Bruker&raquo;) og ARBEIDSGIVEREN. Derfor er nevnte data inkludert i s&oslash;knaden i henhold til ARBEIDSGIVERENs instruksjoner, der v&aring;re konsernselskaper fungerer som databehandlere. Vi behandler dataene p&aring; vegne av arbeidsgiverselskapet og under dets instruksjoner i samsvar med programvarelisens- og tjenesteavtalen inng&aring;tt med ARBEIDSGIVEREN, samt den vedlagte databehandleravtalen. Konsernet, b&aring;de behandlingsansvarlig og databehandlere, er forpliktet til &aring; overholde bestemmelsene i gjeldende personvernlovgivning. Derfor kan eventuelle sp&oslash;rsm&aring;l, foresp&oslash;rsler eller ut&oslash;velse av rettigheter til innsyn, retting, sletting, begrensning, innsigelse og portabilitet av dine data rettes til ARBEIDSGIVERENs personalavdeling og den behandlingsansvarlige.&nbsp;Hvis du &oslash;nsker det, kan du ogs&aring; kontakte v&aring;r personvernombud:&nbsp;\n  <a href=\"mailto:mapal@delegado-datos.com\">\n   mapal@delegado-datos.com\n  <\/a>\n  &nbsp;&nbsp;eller&nbsp;\n  <a href=\"mailto:dpo@mapal-os.com\">\n   dpo@mapal-os.com\n  <\/a>\n  . Du kan ogs&aring; sende inn en klage til din lokale tilsynsmyndighet.&nbsp;Du finner bruksvilk&aring;rene for MAPAL ONE-applikasjonen p&aring; f&oslash;lgende lenke:&nbsp;\n  <a href=\"https:\/\/mapal-os.com\/no\/juridiske-merknader\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\n   https:\/\/mapal-os.com\/en\/legal-notice\n  <\/a>\n  .&nbsp;\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  &nbsp;\n <\/p>\n <h2 align=\"justify\">\n  <strong>\n   13. Oppdatering av retningslinjene\n  <\/strong>\n <\/h2>\n <p align=\"justify\">\n  Det er viktig at du informerer oss n&aring;r dine personopplysninger endres, slik at vi kan holde dem oppdatert. Ellers er vi ikke ansvarlige for n&oslash;yaktigheten av dem.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Vi er ikke ansvarlige for personvernerkl&aelig;ringen ang&aring;ende personopplysninger du m&aring;tte oppgi til tredjeparter via lenker p&aring; nettstedet v&aring;rt.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Denne personvernerkl&aelig;ringen kan endres for &aring; tilpasse seg endringer p&aring; nettstedet v&aring;rt, samt endringer i lovgivning eller rettspraksis som p&aring;virker behandlingen av dine personopplysninger, s&aring; du m&aring; gjennomg&aring; den regelmessig.\n <\/p>\n <p align=\"justify\">\n  Sist gjennomg&aring;tt mai 2025\n <\/p>\n<br>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personvernerkl&aelig;ring FORH&Aring;NDSVARSEL TIL BRUKERE AV MAPAL-APPLIKASJONER &nbsp; Denne nettsidens retningslinjer gjelder ogs&aring; for brukere av MAPAL OS- og MAPAL ONE-applikasjonene, samt brukere av andre MAPAL-applikasjoner, i den grad disse applikasjonene er integrert i MAPALs digitale &oslash;kosystem og deler tekniske infrastrukturer og tjenester som administreres gjennom dette nettstedet. Derfor er alle brukere informert om at tilgang [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mapal_is_product_page":false,"_mapal_availability_override_enabled":false,"_mapal_available_markets":[],"_mapal_availability_notice_title":"","_mapal_availability_notice_body":"","_mapal_availability_notice_cta_label":"","_mapal_global_availability_panel_enabled":false,"_mapal_global_availability_panel_use_defaults":true,"_mapal_global_availability_panel_heading":"","_mapal_global_availability_panel_intro":"","_mapal_global_availability_panel_cta_label":"","_mapal_global_availability_panel_cta_mode":"","_mapal_global_availability_panel_hide_missing_regions":false,"editor_notices":[],"_mapal_resource_surface_role":"","footnotes":"","_mapal_market_applicability":[],"_mapal_localisation_intent":"","_mapal_localisation_intent_reason":"","_mapal_content_proposal_desired_slug":""},"class_list":["post-716","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Personvernerkl\u00e6ring | Programvare for hotell- og restaurantbransjen | Mapal Norge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Personvernerkl&aelig;ring FORH&Aring;NDSVARSEL TIL BRUKERE AV MAPAL-APPLIKASJONER &nbsp; Denne nettsidens retningslinjer gjelder ogs&aring; for brukere av Oppdag hvordan Mapal Norge hjelper virksomheter innen hotell- og restaurantbransjen med \u00e5 forbedre drift, personaladministrasjon og resultater.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mapal-os.com\/no\/personvernerklaering\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personvernerkl\u00e6ring | Mapal Norge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oppdag hvordan Mapal Norge hjelper virksomheter innen hotell- og restaurantbransjen med \u00e5 forbedre drift, personaladministrasjon og resultater.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mapal-os.com\/no\/personvernerklaering\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mapal Norge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T07:50:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mapal.wpengine.com\/no\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/mapal-open-graph.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/personvernerklaering\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/personvernerklaering\\\/\",\"name\":\"Personvernerkl\u00e6ring | Programvare for hotell- og restaurantbransjen | Mapal Norge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-07T07:49:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T07:50:22+00:00\",\"description\":\"Personvernerkl&aelig;ring FORH&Aring;NDSVARSEL TIL BRUKERE AV MAPAL-APPLIKASJONER &nbsp; Denne nettsidens retningslinjer gjelder ogs&aring; for brukere av Oppdag hvordan Mapal Norge hjelper virksomheter innen hotell- og restaurantbransjen med \u00e5 forbedre drift, personaladministrasjon og resultater.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/personvernerklaering\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/personvernerklaering\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/personvernerklaering\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personvernerkl\u00e6ring\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/\",\"name\":\"Mapal Norge\",\"description\":\"Teknologil\u00f8sninger for hotell- og restaurantbransjen fra Mapal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/#organization\",\"name\":\"Mapal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2026\\\/06\\\/mapal-os-logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/14\\\/2026\\\/06\\\/mapal-os-logo-1.svg\",\"width\":195,\"height\":32,\"caption\":\"Mapal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mapal-os.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mapal-group-uk\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCtYMrLrBhXNuiAFpRX2bJHw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Personvernerkl\u00e6ring | Programvare for hotell- og restaurantbransjen | Mapal Norge","description":"Personvernerkl&aelig;ring FORH&Aring;NDSVARSEL TIL BRUKERE AV MAPAL-APPLIKASJONER &nbsp; Denne nettsidens retningslinjer gjelder ogs&aring; for brukere av Oppdag hvordan Mapal Norge hjelper virksomheter innen hotell- og restaurantbransjen med \u00e5 forbedre drift, personaladministrasjon og resultater.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/personvernerklaering\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Personvernerkl\u00e6ring | Mapal Norge","og_description":"Oppdag hvordan Mapal Norge hjelper virksomheter innen hotell- og restaurantbransjen med \u00e5 forbedre drift, personaladministrasjon og resultater.","og_url":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/personvernerklaering\/","og_site_name":"Mapal Norge","article_modified_time":"2026-07-07T07:50:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/mapal.wpengine.com\/no\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/07\/mapal-open-graph.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/personvernerklaering\/","url":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/personvernerklaering\/","name":"Personvernerkl\u00e6ring | Programvare for hotell- og restaurantbransjen | Mapal Norge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/#website"},"datePublished":"2026-07-07T07:49:54+00:00","dateModified":"2026-07-07T07:50:22+00:00","description":"Personvernerkl&aelig;ring FORH&Aring;NDSVARSEL TIL BRUKERE AV MAPAL-APPLIKASJONER &nbsp; Denne nettsidens retningslinjer gjelder ogs&aring; for brukere av Oppdag hvordan Mapal Norge hjelper virksomheter innen hotell- og restaurantbransjen med \u00e5 forbedre drift, personaladministrasjon og resultater.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/personvernerklaering\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mapal-os.com\/no\/personvernerklaering\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/personvernerklaering\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personvernerkl\u00e6ring"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/#website","url":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/","name":"Mapal Norge","description":"Teknologil\u00f8sninger for hotell- og restaurantbransjen fra Mapal","publisher":{"@id":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/#organization","name":"Mapal","url":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/06\/mapal-os-logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2026\/06\/mapal-os-logo-1.svg","width":195,"height":32,"caption":"Mapal"},"image":{"@id":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mapal-group-uk\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtYMrLrBhXNuiAFpRX2bJHw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=716"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/716\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mapal-os.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}